Hanno la vita alta, l’elastico e due tasche frontali. Sembravano i pantaloni perfetti per l’estate finché alcune clienti di Zara non hanno cominciato a pubblicare video in cui inciampano mentre li indossano. Il modello ha gambe molto ampie e un tessuto leggero che, camminando, può avvolgersi intorno ai piedi o alla gamba opposta. Su TikTok sono comparsi filmati di persone cadute sul marciapiede, su vialetti di ghiaia o vicino alle scale mobili. Una cliente canadese ha raccontato di essersi rotta un polso e ferita al volto; un’altra ha mostrato un telefono distrutto e un ginocchio escoriato. In un video l’orlo rimane intrappolato nei denti di una scala mobile e trascina i pantaloni verso il basso.
Il soprannome «Zara death pants» è nato dalla ripetizione degli incidenti ed è diventato parte della popolarità del capo. I video seguono ormai una formula riconoscibile: prima l’abito indossato davanti allo specchio, poi la caduta, infine il resoconto dei danni accompagnato da musica drammatica. Una stylist ha spiegato che il problema non riguarda soltanto quel modello: più la gamba è larga, più è facile che il tessuto si agganci alla scarpa o si avvolga intorno all’altra caviglia. Zara non ha risposto alle richieste di commento del Guardian.
Online sono già circolate alcune soluzioni: stringere gli orli con elastici per capelli, accorciarli o indossarli con scarpe più alte. I pantaloni più adatti all’ondata di caldo sono diventati virali perché attraversare una strada indossandoli può trasformarsi in una prova di abilità.